W dniach 6 - 10 września 2012 r. miała miejsce
kolejna, czwarta już wizyta niemieckich strażaków z zaprzyjaźnionego okręgu
Saarlouis. Przyjechali na zaproszenie Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w
Bochni. Wizyta odbyła się także dzięki dużemu wsparciu ze strony Fundacji
Współpracy Polsko - Niemieckiej".
Program tegorocznej wizyty zawierał elementy zarówno wymiany
zawodowej, dyskusji na temat funkcjonowania ochrony przeciwpożarowej w obu krajach.
Goście zwiedzili m. in. Muzeum Pożarnictwa w Mysłowicach, Kraków oraz Zakopane.
Odbyły się także wyjazdowe spotkania ze strażakami - ochotnikami, w tym z tych
jednostek, z których członkowie drużyn młodzieżowych uczestniczyli w ubiegłym roku w
obozie nad Bostalsee. Mowa o OSP w Wiśniczu Małym i Żegocinie.
Najważniejszym jednak elementem tegorocznej wizyty niemieckich strażaków - ochotników
było podpisanie podczas spotkania w Nowym Wiśniczu umowy partnerskiej pomiędzy
Freiwillige Feuerwehren Landkreis Saarlouis a jednostkami straży pożarnych powiatu
bocheńskiego. "Straże pożarne niemieckiego powiatu Saarlouis i polskiego powiatu
bocheńskiego na podstawie niniejszej umowy partnerskiej zobowiązują się do
kontynuowania i rozwijania czasowych kontaktów pomiędzy powiatami partnerskimi Saariouis
i Bochnia. Zobowiązują się nie tylko do współpracy na płaszczyźnie pożarniczej ale
również do zwyczajów i obyczajów oraz kultury swego partnera i jego kraju" -
głosi treść podpisanego przez Bernda Paula - szefa strażaków z Saarlouis, Krzysztofa
Kokoszkę - Komendanta Powiatowego PSP w Bochni oraz Ludwika Węgrzyna - Prezesa Zarządu
Powiatowego Oddziału ZOSP RP w Bochni. Przy podpisywaniu dokumentu asystowali m. in.
Starosta Bocheński Jacek Pająk, Wójt Żegociny Jerzy Błoniarz, Sekretarz ZOP ZOSP RP w
Bochni Tadeusz Olszewski. Delegacja niemiecka przyjechała w składzie: Bernd Paul, Reiner
Quirin, Jürgen Wolfert, Helmut Engeldinger, Hans - Dieter Köhl, Thorsten Müller, Guido
Hübschen, Alois Thilmont.
Współpraca bocheńskich i niemieckich strażaków w zakresie ochrony
przeciwpożarowej ma charakter cykliczny, w ubiegłym roku to bocheńscy strażacy
odwiedzili Saarlouis, uczestnicząc w uroczystych obchodach 200-lecia Feuerwehr Saarlouis.
Warto nadmienić, że tak owocna współpraca owocująca wymianą doświadczeń
zawodowych, ale równie cechująca się dużą przyjaźnią, trwa już 7 lat. Przypomniał
o tym druh Ludwik Węgrzyn, bowiem pierwsze porozumienie o współpracy powiatu
bocheńskiego i Saarlouis podpisano w 2001 roku.
Spotkanie w Nowym Wiśniczu było również okazją do wręczenia
odznaczeń niemieckim strażakom za ich zasługi dla rozwoju tej wieloletniej już
współpracy. Reiner Quirin otrzymał Medal Pamiątkowy 20-lecia Państwowej Straży
Pożarnej, a Bernd Paul, Reiner Quirin i Guido Hubschen srebrny medal "Za Zasługi
dla Pożarnictwa".
Natomiast spotkanie w Żegocinie poświęcone było głównie wymianie informacji w
sprawie zaplanowanej na rok przyszły rewizyty grupy niemieckich młodzieżowców.
Przebiegająca w miłym i przyjacielskim klimacie wizyta stanowi kolejny krok
w rozwoju bezpośrednich i przyjacielskich relacji między strażakami z Polski i Niemiec.
|
